Un cetățean britanic stabilit în Franța se confruntă cu dificultăți majore în procesul de obținere a pașaportului britanic pentru fiica sa. Autoritățile din Marea Britanie au solicitat dovezi suplimentare pentru a recunoaște paternitatea și cetățenia fetei, sugerând chiar efectuarea unui test ADN. Această procedură ar avea un cost de 600 de lire sterline și ar prelungi semnificativ durata procesului administrativ, care a început încă din luna februarie.
Procesul de documentare a fost unul extrem de riguros, solicitându-se o cantitate mare de materiale de la familie. Tatăl a trebuit să trimită fotografii cu soția sa din perioada sarcinii, imagini de familie de la naștere până în prezent, precum și dosare de spital. De asemenea, au fost necesare traduceri oficiale pentru certificatele de căsătorie și de naștere ale copiilor, într-un efort de a valida legătura de rudenie.
În cadrul unui interviu oficial, întrebările s-au concentrat pe detalii despre jobul tatălui, navetă și planul casei, însă foarte puțin pe relația cu fiica sa. Autoritățile au concluzionat că nu există suficiente dovezi pentru a demonstra paternitatea, invocând necesitatea unui test ADN. Această decizie a pus familia într-o poziție dificilă, deoarece cei doi copii mai mari dețin deja atât pașapoarte britanice, cât și franceze.
Fiica cea mică s-a născut în Zimbabwe și deține momentan doar pașaport francez, ceea ce creează incertitudini privind călătoriile. Familia se teme că adolescenta ar putea fi refuzată la îmbarcare dacă încearcă să călătorească folosind documentul francez. Situația este critică deoarece tatăl este bolnav și în vârstă, iar familia evită riscul de a fi oprită în timpul deplasării către Marea Britanie.
Ministerul britanic de Interne a explicat că poate solicita dovezi suplimentare, inclusiv informații despre compartimentarea locuinței, pentru a consolida credibilitatea dosarelor. Regulile impun ca, în cazul în care un solicitant refuză testul ADN, cererea să fie analizată pe baza „balanței probabilităților”. Deși Ministerul nu a comentat cazul specific, regulile actuale obligă autoritățile să explice motivele pentru care o solicitare de cetățenie este respinsă.
Modificările legislative aplicate în Marea Britanie au început să afecteze numeroase familii de cetățeni britanici rezidenți în străinătate. Noile reguli impun ca aceștia să prezinte un pașaport britanic sau un certificat de drept de șede, cu un cost de 589 de lire sterline. Această schimbare de politică a dus la situații în care copii au rămas blocați în afara țării, în ciuda faptului că frații lor au reușit să obțină documentele necesare.